Top.Mail.Ru
Soccer.ru
ГлавнаяНовостиЗаграница: мнениеЛига чемпионов 2016/2017

Месси: «Не могу поверить, что „Барсе“ хватило глупости отпустить Дани Алвеса»

10 мая 2017, 09:43

Нападающий «Барселоны» Лионель Месси уверен, что «сине-гранатовым» следовало удержать защитника Дани Алвеса, который летом перебрался в «Ювентус»:

«Если Алвес и Игуаин выиграют Лигу чемпионов, клянусь... Даже не знаю, что я сделаю. Я буду невероятно рассержен. Пожалуй, я ударю воздушный шарик или даже два.

Не могу поверить, что „Барсе“ хватило глупости отпустить Дани. Он демонстрирует, как много он может дать команде.

Надеюсь, английские СМИ напишут больше историй о моем переходе в „Ман Сити“, чтобы разозлить „Барселону“. Но я никуда не перехожу. Да и не могу, все мои помощники здесь. То есть я бы мог, но не буду».

Подписывайся в ВК
Все новости
Лингард: «Погба — игрок мирового уровня, ему просто нужно время»
10 мая 2017
Симеоне: «Если мне нужно мотивировать игроков на матч с „Реалом“, то мне лучше уйти»
10 мая 2017
Васильев: «В 2013 году „Монако“ играл во второй лиге, а сейчас мы были в полуфинале ЛЧ»
10 мая 2017
Жардим: «„Монако“ покидает Лигу чемпионов с высоко поднятой головой»
10 мая 2017
Фалькао: «Мы сражались за „Монако“ и честь французского футбола»
10 мая 2017
Буффон: «Два года назад все, включая меня, думали, что это был мой последний финал ЛЧ»
10 мая 2017
Сортировать
Все комментарии
shur
shur
10 мая 2017 в 10:22
...о чём это говорит,о том что в Юве Алвес полностью раскрепостился от бестолковой позиции в Барсе,стал свободным художником,а не рабом одного игрока,заслуга тренера,но нельзя не учитывать тот факт что оборона в Юве очень достойная.....!!!!!! P.S.....про Яшина в воротах Я вообще молчу,хотя 18-летний юнец лишил невинности ,бывает...!
Адвокат 76
Адвокат 76
10 мая 2017 в 10:19
Для кого как, для Ювентуса это плюс и большой.
CL2014
CL2014
10 мая 2017 в 10:17
Сомнительные слова.. Месси так обычно не говорит. Да и источник этот впервые слышу
Storm-Shadow
Storm-Shadow
10 мая 2017 в 10:16, ред.
“If they win the Champions League, I swear…” Messi told reporters, shaking his head. “I don’t even know what I’ll do. I’ll be super angry. I’ll probably punch a balloon. Maybe two of them.”

Скорее всего "punch a Balloon" является идиомой, а при переводе это не учли
дурман
дурман
10 мая 2017 в 10:13
Пожалуй я ударю воздушный шарик? ?????
Это что перевод такой или реально так сказал? ???
An Jo
An Jo
10 мая 2017 в 10:07
Когда нибудь также поступят и с Месси.
kurt_cobain
kurt_cobain
10 мая 2017 в 10:05
Если Алвес и Игуаин выиграют Лигу чемпионов
Подробнее: https://www.soccer.ru/news/988282.shtml

Лигу чемпионов выиграет Ювентус...
zenit_forever2014
zenit_forever2014
10 мая 2017 в 10:05
Перевод отвратительный, а смысл очевидный, конечно руководство Барсы, напортачило, Алвес отличный игрок, а они так с ним поступили...
просто сашка
просто сашка
10 мая 2017 в 10:03
    starche
    starche
    10 мая 2017 в 10:02
    Да, это была откровенная глупость.
    Майкл59ru
    Майкл59ru
    10 мая 2017 в 09:58
      neomessi
      neomessi
      10 мая 2017 в 09:54, ред.
      И тут понятно стало что Лео вообще не имеет отношение к трансферам клуба.
      Рук.клуба кого хочет продает а кого захочет приобретет.
      bexxx
      bexxx
      10 мая 2017 в 09:53
      Все хватит не смейтесь а то он ударит в шарик😂😂 а может и два😂😂😂
      Merdzik
      Merdzik
      10 мая 2017 в 09:52
      Все выдуманное. Это же очевидно.
      OLS
      OLS ответ MaX10 (раскрыть)
      10 мая 2017 в 09:51
      Такой перевод автора статьи))
      Чупакабра
      Чупакабра
      10 мая 2017 в 09:51
      Во всей этой белеберде согласен с Месси только в одном, Данни Алвеса нельзя было отпускать!
      магистрат Калавий
      магистрат Калавий
      10 мая 2017 в 09:50
      Только наше руководство могло так поступить. Уход Алвеса, это огромная потеря. С его ассистами сейчас бы лидировали в Примере.
      bexxx
      bexxx
      10 мая 2017 в 09:49, ред.
      И не хватает ума выгнать тебя
      шацк
      шацк
      10 мая 2017 в 09:48
      Не могу поверить, что у Месси хватит глупости остаться в Барселоне.
      Kurtd
      Kurtd
      10 мая 2017 в 09:47
      Чё за пьяный бред?)
      ЮЗИК
      ЮЗИК
      10 мая 2017 в 09:46
      Как это Алвеса отпустили без согласия Лео, я понял что он и за трансферы теперь отвечает
      MaX10
      MaX10
      10 мая 2017 в 09:46
      Он чё вчера День Победы отмечал?!!
      Гость
      Авторизуйтесь, чтобы оставить свой комментарий
      Отправить