Soccer.ru

Зе Луиш: «Поначалу в России я плакал ночами»

05 мая 2017, 14:09

Нападающий «Спартака» Зе Луиш рассказал о своей непростой адаптации в России.

«Кажется, все дело в том, что наконец-то смог адаптироваться. Потихоньку привык ко всему, сработался с людьми. Начал больше понимать, чего от меня хотят. Стал говорить по-русски, то есть сейчас уже сам могу что-то объяснить. Мне постоянно подсказывают ребята на поле. С каждым днем взаимопонимание между нами становится все лучше и лучше – и, соответственно, у меня появляется уверенность в себе и партнерах.

Сказать, что было трудно, – ничего не сказать. Поначалу было много негативных эмоций. Непонимание того, что происходит. Другая страна. Холод. Отчаяние. Плакал ночами. Потом еще узнал, что у дочери проблемы со здоровьем. В один прекрасный момент просто хотел махнуть рукой: ребята, собираю чемоданы и уезжаю, больше не могу. Семья переубедила: „Не выдумывай. Оставайся и спокойно работай. Все переживем“. К счастью, черная полоса рано или поздно заканчивается. Моя завершилась. У дочки, слава Богу, все в порядке. Она поправилась. Дома все нормально. На работе у меня все получается. Так что сейчас всем доволен.

Первое время было сложно привыкнуть к другому укладу жизни. Особенно когда не знаешь языка. Помню, однажды пришёл в ресторан, сел за стол, посидел немного и ушёл. Никто по-английски не говорил, меню на английском не было. Понял, что ловить мне там нечего. А ещё в магазинах не мог разобраться с продуктами. Например, пошёл за сахаром в супермаркет. Смотрю: порошок белый. Решил, что нашёл гранулы для чая. Но дома оказалось, что это соль».

В последнем туре «Спартак» обыграл ЦСКА (2:1).

Зе Луиш выступает за «Спартак» с 2015 года.

Все комментарии
дальнобой
дальнобой ответ MaX10 (раскрыть)
06 мая 2017 в 16:10
    Геннадьич
    06 мая 2017 в 12:52
    Зе! Мы тебя любим! Семью привози!
    ABir
    06 мая 2017 в 08:23
    Хорошо, что все трудности адаптации в прошлом. Теперь от игры Зе Луиша плакать будут только соперники и их болельщики!
    Лёха Шахтинский
    06 мая 2017 в 01:20
    Я не правильно и не очень понятно выразился бразильцу Зе Луишу - наши пост-советские футболисты - вечером за сахаром на такси в супер-маркет не ездят!)
    G_r_e_g_o_r
    G_r_e_g_o_r ответ Евгений Перфильев (раскрыть)
    05 мая 2017 в 23:29
    Очки наверное для рейтинга нашей страны зарабатывал этот папуас,а не Зенит и ЦСКА ? Что же он еще такого сделал для российского футбола ?
    gorets004
    05 мая 2017 в 21:29
    Отсутствие надписей на английском это серезная проблема,во всем мире все дублируется на английском,если нет,то очень трудно бывает ориеньироватся в жизни.
    Сп62
    05 мая 2017 в 21:24
    Главное, что нашёл себя. А семье спасибо отдельное. Удачи тебе Зе, не только в Спартаке, но и в жизни.
    Сп62
    Сп62 ответ gentlewolf (раскрыть)
    05 мая 2017 в 21:20
    Подсказал бы человеку, как?
    gentlewolf
    05 мая 2017 в 21:06
    белый порошок в России надо с осторожностью покупать.
    Блоссия
    05 мая 2017 в 20:53
    Про слезы Зе Луиша. Это признак прямоты и искренности. Авраам Линкольн плакал. Открыто.

    Письмо Президента США Авраама Линкольна учителю своего сына.
    "Если можете, то научите его смеяться в печали… Научите его, что НЕТ СТЫДА В СЛЕЗАХ. Научите его смеяться над циниками и остерегаться чрезмерной слащавости".
    Евгений Перфильев
    05 мая 2017 в 20:24
      Germann
      05 мая 2017 в 20:10
      Я думаю, что я его - понимаю...
      Знатог
      05 мая 2017 в 19:55
      Да и другим непросто в другой стране. Например, Ерёменко: пошёл за сахаром в супермаркет. Смотрю: порошок белый. Решил, что нашёл гранулы для чая. Но дома оказалось, что это .....?».
      MaX10
      05 мая 2017 в 19:36
        Red blu
        05 мая 2017 в 19:27
          mat73
          05 мая 2017 в 19:25
          Все что ни делается, всё к лучшему! Держис, Зе, и будет ещё лучше!
          BP
          BP
          05 мая 2017 в 19:20
          Удачи, Зе!
          Иван Мирный
          Иван Мирный ответ bnm750x (раскрыть)
          05 мая 2017 в 19:15
          Да нет. Даже радует.)
          bnm750x
          bnm750x ответ Иван Мирный (раскрыть)
          05 мая 2017 в 19:02
            bnm750x
            05 мая 2017 в 19:01
              Дед Мазая
              05 мая 2017 в 18:51
              Зе, принимай российское гражданство. Выйдешь на пенсию и тут поймешь, что зря плакал в молодости...)
              dzvinka
              05 мая 2017 в 18:43
              ну не отличить сахар от соли... тут я не знаю проблема в языке ли... я то вкурсе что футболисты самый смышленый народ... но чтобы так.
              CTAPbIU
              05 мая 2017 в 18:40
              Лишь бы постебаться. Я посмотрел бы как вы выжили в стране где живут преимущественно чернокожие. Через неделю сбежали бы. А Зе все пережил, адаптировался, и показывает отличный футбол.
              Успехов тебе Зе, и здоровья тебе и близким!
              нечитайло
              05 мая 2017 в 18:36
              Молодчина
              Сергеевич вернулся 1
              05 мая 2017 в 18:25
              Хорошо быть иностранцем. Учись Ерёма..)
              Иван Мирный
              05 мая 2017 в 18:19
              Я тоже плакал, не понимал за кого играешь. А сейчас вижу, за Спартак.)
              arzamas
              arzamas ответ Котэ в тельняжке (раскрыть)
              05 мая 2017 в 18:05
              У Еременко гранаты, т.е. гранулы не той системы.)
              Rekkles
              Rekkles ответ ROLENTO (комментарий удален) (раскрыть)
              05 мая 2017 в 17:56
              ты это вон Луческу скажи
              Rekkles
              05 мая 2017 в 17:55
              почему кони и у бомжи вечно начинают нести хрень?? высказался что и как было по началу и как стало и всё!! не имеет никакого отношения ни к голубым не к коням, но какого хрена вам надо выделываться??

              Зе успешной карьеры в Спартаке, дочке здоровья и больше не унывать!!
              Котэ в тельняжке
              Котэ в тельняжке ответ arzamas (раскрыть)
              05 мая 2017 в 17:50
              Что уж там) К Еременко сразу;)
              Гость
              Авторизуйтесь, чтобы оставить свой комментарий
              Отправить